Es la propiedad textual por la cual el texto se adapta al proceso comunicativo en el que se produce. Intervienen varios factores: el contexto en el que se produce el mensaje y que determinará el registro, el receptor del texto y la finalidad, que dará lugar al uso de una función sintáctica u otra.
El texto: es la máxima unidad de comunicación que posee sentido pleno y se emite en un contexto concreto para lograr una finalidad.
La Celestina o Tragicomedia de Calisto y Melibea, obra capital del siglo XV y una de las más sobresalientes de la literatura española, ha generado controversia respecto a su género:
La primera edición de La Celestina se imprimió en Burgos con el título de»Comedia de Calisto y Melibe». Constaba de 16 actos y un resumen del argumento de cada uno de ellos, sin nombre de autor. En 1500 se hizo una segunda edición en Toledo que reveló el nombre de su autor, Fernando de Rojas. En ediciones posteriores se descubrieron nuevos actos, un nuevo prólogo y el título definitivo: Tragicomedia de Calisto y Melibea.
La Celestina se incluye dentro del género de Sigue leyendo
En los textos preliminares de La Celestina, Fernando de Rojas afirma haber encontrado el primer acto de una obra anónima que, por sus cualidades formales y su carácter ejemplar, decidió continuar. Aunque podría tratarse de un recurso literario, diversos argumentos confirman la doble autoría, principalmente las diferencias lingüísticas entre las partes de la obra. Esta fue compuesta, entonces, por dos autores: Rodrigo de Cota o Juan de Sigue leyendo