La Poesía Gallega en la Posguerra (1936–1975)
Después de la Guerra Civil, la cultura gallega quedó gravemente dañada: Muchos escritores murieron, se exiliaron o dejaron de escribir. El gallego quedó marginado por la dictadura franquista. Durante los primeros años hubo un profundo silencio literario, pero poco a poco la poesía volvió a aparecer.
Contexto y Recuperación
- Un momento clave es 1947, con la publicación de Cómaros verdes de Aquilino Iglesia Alvariño, que marca la recuperación de la poesía en gallego.
- En 1950 se crea la editorial Galaxia, fundamental porque publica libros en gallego y apoya a los escritores.
Líneas Temáticas de la Poesía (1936–1975)
La poesía de este período no es uniforme, sino que sigue varias líneas:
- Neotrobadorismo: Recuperación de la lírica medieval (amor, musicalidad).
- Poesía social: Denuncia de injusticias, pobreza, represión.
- Intimismo existencial: Angustia, soledad, paso del tiempo, muerte.
- Paisajismo y ruralismo: La naturaleza y el mundo rural como símbolos.
El final simbólico de esta etapa llega en 1976 con Con pólvora e magnolias de Méndez Ferrín, que abre una poesía nueva y más libre.
Generaciones Poéticas de la Posguerra
Xeración do 36
Quiénes son
Son autores nacidos entre 1910 y 1920. Vivieron la Guerra Civil de forma directa, lo que marcó su vida y su obra. Actúan como un puente entre la literatura de antes de la guerra y la de la posguerra.
Características
- Reciben influencia de la Xeración Nós y de las vanguardias.
- Usan una poesía muy cuidada formalmente.
- Tratan temas como la naturaleza, la identidad, el paso del tiempo o la injusticia social.
- Cultivan estilos variados: clasicismo, intimismo, neotrobadorismo y poesía social.
Autores principales
- Aquilino Iglesia Alvariño: Poesía muy elaborada y clásica. Importancia del paisaje y la reflexión existencial.
- Celso Emilio Ferreiro: El gran poeta social gallego. Denuncia la represión, la injusticia y la falta de libertad (Longa noite de pedra). También escribe poesía íntima y satírica.
- Xosé María Álvarez Blázquez: Poesía intimista y delicada. Influencia del neotrobadorismo y del mundo interior.
Promoción de Enlace
Quiénes son
Autores nacidos entre 1920 y 1930. Crecen ya en plena dictadura, sin haber vivido la guerra de forma consciente. Se llaman “de enlace” porque conectan la Xeración do 36 con la siguiente generación.
Características
- Formación cultural muy difícil por la censura. Muchos escriben en gallego y castellano.
- Sus poemas reflejan la Angustia existencial: Sensación de vacío, soledad y sufrimiento. También una preocupación social, aunque menos combativa que en Celso Emilio.
Autores principales
- Antón Tovar: Poesía existencialista. Habla del dolor humano, pero deja espacio a la esperanza.
- Luz Pozo Garza: Poesía intimista, sensual y culta. Temas como el amor, la memoria y el paso del tiempo.
- Manuel Cuña Novás: Fundador de la Escola da Tebra. Poesía oscura, pesimista, centrada en la angustia vital.
Xeración das Festas Minervais
Quiénes son
Autores nacidos entre 1930 y 1940. No vivieron la guerra, pero sí la dictadura desde jóvenes. Se dan a conocer en certámenes literarios universitarios llamados Festas Minervais.
Características generales
- Influencia de la Xeración do 36 y de la editorial Galaxia.
- Gran renovación temática y expresiva.
Corrientes poéticas
- Escola da Tebra: Poesía intimista y existencial. Temas: angustia, soledad, miedo, vacío, muerte.
- Socialrealismo: Poesía de denuncia política y social. Defensa de Galicia, del pueblo y de la libertad. Lenguaje claro y directo.
Autores principales
- Manuel María: Evoluciona desde la poesía tebrista a la poesía social. Defiende la lengua, la cultura y el pueblo gallego.
- Bernardino Graña: Temas existenciales, sociales y ecológicos. Importancia del mar y la naturaleza.
- Uxío Novoneyra: Poesía muy unida a la montaña y al paisaje del Courel. La naturaleza refleja la existencia humana.
- Xosé Luís Méndez Ferrín: Empieza con poesía tebrista y pasa al compromiso político. Con pólvora e magnolias rompe con el socialrealismo tradicional.
- Otros: Xoana Torres, Avilés de Taramancos.
Fin de la Dictadura y Renovación Poética
Con el final del franquismo, la poesía deja de centrarse casi solo en la denuncia social. Aparecen nuevos temas (Amor, Muerte, Tiempo, Memoria personal) y se cuida más el lenguaje poético y la forma. Con pólvora e magnolias simboliza esta nueva etapa porque mezcla compromiso político, intimismo y un lenguaje poético innovador.
La Narrativa Gallega en la Posguerra (1936–1975)
Contexto Histórico y Literario
Tras la Guerra Civil, la literatura en gallego sufre un largo período de silencio y represión. La recuperación comienza lentamente a partir de los años 50, siendo un hecho clave la fundación de la editorial Galaxia, que impulsa de nuevo el uso del gallego como lengua literaria.
- En narrativa, la primera novela en gallego publicada en Galicia tras la guerra es A xente da Barreira (1950), de Ricardo Carballo Calero.
- En estos primeros años hay gran diversidad de propuestas, más fruto de esfuerzos individuales que de corrientes definidas. La unidad estética no llegará hasta la Nova Narrativa Galega.
Principales Corrientes Narrativas del Período
- Mantenimiento de la tradición del grupo Nós: Continúa la línea cultural y estética anterior a la guerra. Ejemplos: Ramón Otero Pedrayo (Entre a vendima e a castañeira) y Ricardo Carballo Calero (A xente da Barreira, sobre la decadencia de la fidalguía rural).
- Temática de la Guerra Civil y el exilio: Relatos marcados por la memoria del conflicto, la represión y la emigración forzada. Ejemplos: Ramón de Valenzuela (Non agardei por ninguén) y Silvio Santiago (Vilardevós).
- Relato popularizante: Narraciones inspiradas en la tradición oral y popular, con lenguaje cercano. Ejemplos: Ánxel Fole (Á lus do candil) y Álvaro Cunqueiro (Escola de menciñeiros).
- Temática fantástica: Creación de mundos míticos y legendarios, donde se mezclan realidad y fantasía. Álvaro Cunqueiro es el máximo representante (Merlín e familia).
- Realismo social urbano: Denuncia de las condiciones de vida de las clases más desfavorecidas en la ciudad. Ejemplo: Eduardo Blanco Amor (A esmorga).
- Realismo social rural: Visión nostálgica y crítica del mundo campesino. Ejemplo: Xosé Neira Vilas (Memorias dun neno labrego).
- Nova Narrativa Galega: Autores que apuestan por la experimentación formal y temática, con técnicas narrativas modernas (Rodríguez Mourullo, Camilo Gonsar, X. L. Méndez Ferrín, entre otros).
Autores Principales de la Narrativa
EDUARDO BLANCO AMOR (1897–1979)
Vivió largos períodos en Sudamérica como emigrante y exiliado. Es una figura clave de la renovación de la narrativa gallega.
- A esmorga: Novela de realismo social urbano. Ambientada en Ourense (Auria). Protagonistas marginales; pobreza, violencia y delincuencia. Narrador protagonista en primera persona y lengua popular.
- Xente ao lonxe: Retrato histórico y social de Ourense. Uso del pluriperspectivismo.
- Os biosbardos: Siete relatos autobiográficos. Narrador infantil en primera persona.
ÁLVARO CUNQUEIRO (1911–1981)
Autor muy completo: narrativa, poesía, teatro y ensayo, tanto en gallego como en castellano.
Dos grandes grupos narrativos
- Novelas (Merlín e familia, As crónicas do sochantre, Se o vello Simbad volvese ás illas). Características: Mezcla de realismo y fantasía. Uso de mitos universales. Paisaje con valor simbólico. Lenguaje muy rico e imaginativo.
- Libros de semblanzas (Escola de menciñeiros, Xente de aquí e acolá, Os outros feirantes). Rasgos: Retratos de tipos populares. Humor y elementos fantásticos. Clasificados como realismo mágico. Lengua popular.
ÁNXEL FOLE (1903–1986)
Especialista en el relato corto y gran renovador del cuento gallego.
- Obras principales: Á lus do candil, Terra brava, Contos da néboa, Historias que ninguén cre.
- Características: Protagonismo del mundo rural gallego. Inspiración en la tradición oral. Uso magistral del estilo oral. Mezcla de humor, miedo, realidad y fantasía. Recreación del habla luguesa.
XOSÉ NEIRA VILAS (1928)
Muy vinculado a la emigración y al mundo rural. Aunque coetáneo de la Nova Narrativa Galega, no es experimental.
- Obras de protagonista infantil: Memorias dun neno labrego, Cartas a Lelo, Aqueles anos do Moncho (Nostalgia y denuncia social).
- Obras de protagonista adulto: Xente no rodicio, A muller de ferro, O home de pau (Visión triste y pesimista del rural).
Se le encuadra en la llamada “épica rural” o ruralismo. También escribió narrativa sobre la emigración y literatura infantil (Espantallo amigo, O cabaliño de buxo).
La Nova Narrativa Galega (NNG)
Contexto y Origen
Tras la Guerra Civil, la literatura gallega inicia una lenta recuperación a partir de los años 50, impulsada por la editorial Galaxia. La Nova Narrativa Galega surge cuando un grupo de escritores comparte una voluntad clara de renovación y experimentación, tanto en los temas como en las técnicas narrativas, creando por primera vez una corriente unitaria.
Definición y Autores
La NNG es un movimiento narrativo formado por autores que rompen con la narrativa tradicional e introducen nuevos enfoques formales y expresivos, inspirándose en la narrativa europea contemporánea. Entre sus autores destacan: Rodríguez Mourullo, Camilo Gonsar, Xosé Luís Méndez Ferrín, María Xosé Queizán y Carlos Casares, entre otros.
Fases de la Nova Narrativa Galega
Fase de formación (antes de los años 60)
Primeros intentos de renovación. Influencia de autores como James Joyce, Kafka o Faulkner. Se empiezan a usar técnicas experimentales, aunque de forma inicial.
Fase de auge (años 60)
Momento de máxima experimentación formal. Gran influencia del objetalismo (Alain Robbe-Grillet). Ruptura clara con la narrativa tradicional.
Fase de liquidación (después de los años 60)
Disminuye el experimentalismo extremo. Aparece una temática política más explícita, normalmente mediante la alegoría. Muchos autores evolucionan hacia formas narrativas más personales o clásicas.
Características Principales de la NNG
El narrador
- Predomina el narrador en primera persona.
- Estilo objetivo, tipo “ojo cinematográfico”, que observa sin juzgar.
Los protagonistas
- Son antiheroes. Individuos desarraigados, angustiados y contradictorios.
- Viven en un mundo hostil y absurdo. Sufren violencia física y psicológica.
El espacio y el tiempo
- Predominio del espacio urbano frente al rural. Espacios cerrados e imprecisos, con valor simbólico o mítico.
- Se rompe la linealidad temporal. Uso de: Analepsis (retrospectivas) y Prolepsis (anticipaciones). Montaje de distintos planos temporales.
Estructura y Técnicas narrativas
- Rechazo de la trama lógica tradicional. Mezcla de realidad, ficción y mundo onírico (sueños).
- Técnicas: Monólogo interior o flujo de conciencia, Objetalismo (descripción fría y externa), Pluriperspectivismo y uso del relato epistolar (cartas).
Temática y Finalidad
- Exploración del inconsciente. Uso de mitos y leyendas. Escenas de la vida social.
- Presencia destacada de: Violencia y Sexualidad.
- Finalidad: No busca entretener. Pretende hacer reflexionar al lector. Transmitir contenidos filosóficos y simbólicos. Mostrar la complejidad del ser humano.