El Segundo Renacimiento: La Poesía Cristiana y Mística

El Renacimiento Cristiano: Temática Religiosa

El Renacimiento cristiano se centró en el tema religioso, manifestándose en dos corrientes principales.

Características de los Poetas Sabios

• Eran poetas sabios, académicos, universitarios o religiosos.
• La poesía se utiliza como forma de conocimiento.
• Practican y conocen la tradición castellana.
• Aprovechan su formación humanística.
• Aprovechan novedades conocidas en Italia, como:
  • El Soneto
  • La Octava real
  • La Lira
  • Modelos de Petrarca y Bembo

Características Formales de la Poesía Renacentista

• Lenguaje sencillo.
• Tendencia a la reflexión.
• Perfección estilística.
• Tono grave, evitando la frivolidad.
• Estilo moderado, utilizando lo justo (adjetivación, tópicos, figuras, etc.).

Temas Centrales de la Poesía Mística y Ascética

• Reflexión sobre la idea de Dios.
• Melancolía por la ausencia del mundo real.
• Desengaño y aflicción (pena) del alma.
• Consecución de la virtud abandonando las pasiones.
• Retiro de la vida cotidiana.
• Anhelo de alcanzar la vida eterna en la contemplación de Dios.

Grandes Figuras de la Poesía Mística Española

Fray Luis de León (1527-1591)

• Catedrático y profesor de la Universidad de Salamanca.
• También fue teólogo y filósofo.
• Tuvo ascendientes judíos.
• Fue encarcelado por traducir el Cantar de los Cantares.
• Obras de temática religiosa.
• Gran formación humanística.
• Busca la perfección moral.
• Textos traducidos.
• Conjunto de más de 30 poemas (odas en liras, combinando heptasílabos y endecasílabos).
• Sus odas están llenas de preguntas retóricas, exclamaciones y encabalgamientos.
  • Oda a la vida retirada (tópico Beatus ille).
  • Noche serena (identificación con Dios).
  • Odas religiosas (ej. tema del rey Rodrigo y la pérdida de España).

San Juan de la Cruz (1542-1591)

• Tres poemas importantes:
  • Cántico espiritual (adaptación del Cantar de los Cantares).
  • Llama de amor viva (describe el éxtasis místico).
  • Noche oscura del alma (donde la amada es el alma y el amante es Dios).
• Su tema principal es la unión mística del hombre con Dios.
• Utiliza un doble plano: literal y alegórico.
• Recurre a las liras, pero con frecuentes paradojas, profundidad y figuras de sonido como:
  • Anáforas: repetición de la misma palabra al comienzo de varios versos.
  • Aliteraciones: repetición de sonidos iguales.

Santa Teresa de Jesús (1515-1582)

• Poesía lírica de forma original.
• Como no tiene formación humanística, su poesía es sencilla y apasionada.
• Expresa el ansia de unión con Dios.

Géneros y Subgéneros Literarios

1. Género Lírico

   1. Oda
   2. Elegía
   3. Égloga
   4. Canción amorosa
   5. Sátira
   6. Epigrama

2. Género Narrativo

   1. Epopeya
   2. Romance
   3. Novela
   4. Cuento
   5. Leyenda
   6. Mito

3. Género Dramático

   1. Tragedia
   2. Comedia
   3. Drama

4. Género Ensayístico

   1. Ensayo

Tópicos Literarios Clásicos

1. Carpe diem: Disfruta el momento.
2. Collige, virgo, rosas: Goza del amor antes de envejecer.
3. Locus amoenus: Lugar agradable.
4. Descriptio puellae: Descripción de la mujer (rubia, pálida…).
5. Beatus ille: Dichoso aquel que vive vida retirada.
6. Aurea mediocritas: Vivir solo con lo que se necesita.
7. Homo viator: La vida humana como un viaje.
8. Vita flumen: La vida como un río.
9. Vita somnium: La vida como un sueño.
10. Vita theatrum: La vida como un teatro.
11. Tempus fugit: El tiempo vuela.
12. Ubi sunt?: ¿Dónde están? (referencia a la muerte).
13. De contemptu mundi: Menosprecio del mundo.
14. Memento mori: Recuerda que vas a morir.
15. Vanitas vanitatum: Vanidad de vanidades (opone la vida física a la espiritual).
16. Omnia mors aequat: La muerte iguala a todos.
17. Fortuna mutabile: La fortuna es cambiante.

Figuras Literarias (Retóricas)

Figuras Fónicas

• Aliteración: Repetición de varios sonidos iguales.
• Onomatopeya: Acumulación de sonidos para imitar ruidos.
• Paronomasia: Colocación de dos o más vocablos que se asemejan fonéticamente.
• Similicadencia: Repetición de palabras que finalizan igual.

Figuras Morfosintácticas

• Hipérbaton: Alteración del orden habitual de las palabras.
• Anáfora: Repetición de una o más palabras al comienzo de varios versos.
• Epífora: Repetición de una o más palabras al final de varios versos.
• Epanadiplosis: Repetición de palabras iguales al principio y final del verso.
• Anadiplosis: Repetición de palabras iguales al final de un verso y principio del siguiente.
• Paralelismo: Repetición de estructuras sintácticas similares en diferentes versos.
• Quiasmo: Especie de paralelismo cruzado.
• Retruécano: Repetición de las mismas palabras con distinto orden.
• Encabalgamiento: Desajuste entre la unidad sintáctica y la unidad métrica del verso.
• Elipsis: Supresión de palabras innecesarias.
• Pleonasmo: Adición de palabras innecesarias (ej. «temprano madrugó»).
• Epíteto: Adjetivo que expresa una cualidad inherente al nombre (ej. «pino verde»).
• Asíndeton: Supresión de nexos copulativos para dar un ritmo más rápido.
• Polisíndeton: Repetición de nexos no necesarios.

Figuras Léxico-Semánticas

• Antítesis: Contraposición de dos expresiones de significado opuesto.
• Oxímoron: Dos palabras de significado opuesto juntas (ej. «viva muerte»).
• Paradoja: Afirmación que parece contraria al sentido común, pero puede ser cierta (ej. «muero porque no muero»).
• Hipérbole: Exageración de la realidad.
• Personificación: Atribución de cualidades humanas a otros seres.
• Prosopografía: Descripción de una persona basada en cualidades físicas.
• Etopeya: Descripción basada en las características psicológicas.
• Retrato: Descripción que combina los rasgos físicos y psicológicos.
• Enumeración: Citar una lista de sustantivos separados por comas.
• Pregunta retórica: Pregunta que no espera respuesta.
• Metáfora: Identificación de un término real (R) y otro imaginario (I).
• Alegoría: Sucesión de metáforas encadenadas.
• Sinestesia: Asociación inusual de un objeto con un sentido que no le corresponde.
• Metonimia: Sustitución de una palabra por otra con la que guarda proximidad (causa-efecto, autor-obra, recipiente-contenido) (ej. «me he bebido 4 tazas»).
• Eufemismo: Expresión que sustituye a otra tabú.
• Ironía: Afirmar algo dando a entender lo contrario.
• Sarcasmo: Utilizar la ironía con intención hiriente.

Métrica y Poemas Estróficos

Licencias Métricas

• Sinéresis: Pronunciar un hiato en vez de un diptongo (ej. crá-ne-o → crá-neo).
• Diéresis: Pronunciar un diptongo en vez de un hiato (ej. sua-ve → süa-ve).

Tipos de Estrofas y Poemas

• Copla de pie quebrado: 12 versos (arte menor), divididos en 2 estrofas de 6 versos. Todos los versos son octosílabos menos el 3º y el 6º que son tetrasílabos. Riman abcabc. (Ejemplo: Jorge Manrique).
• Soneto: 14 versos de arte mayor, divididos en 2 cuartetos (ABBA ABBA) y 2 tercetos.
• Romance: Versos octosílabos (arte menor) donde solo riman los pares en asonante.
• Lira: Estrofa de cinco versos que combina endecasílabos y heptasílabos (7a 11B 7a 7b 11B).

Comentario de Texto: Oda a la Vida Retirada (Beatus Ille)

(Fray Luis de León)

¡Qué descansada vida
la del que huye del mundanal ruïdo (Metáfora)
y sigue la escondida
senda, por donde han ido (Encabalgamiento y Secretum iter)
los pocos sabios que en el mundo han sido! (Aliteración de la ‘s’)

(Comentario: La ciudad es un horror; si huyes de ella, la vida es más feliz.)

Que no le enturbia el pecho (Hipérbaton)
de los soberbios grandes el estado,
ni del dorado techo (Hipérbaton)
se admira, fabricado
del sabio Moro, en jaspe sustentado! (Encabalgamiento. Comentario: No le preocupa ni el poder ni la riqueza.)

No cura si la fama
canta con voz su nombre pregonera,
ni cura si encarama
la lengua lisonjera (Alabar)
lo que condena la verdad sincera. (Comentario: No quiere fama ni que le alaben.)

¿Qué presta a mi contento
si soy del vano dedo señalado;
si, en busca deste viento,
ando desalentado
con ansias vivas, con mortal cuidado? (Interrogación retórica y Vanitas vanitatum)

¡Oh monte, oh fuente, oh río!
¡Oh secreto seguro, deleitoso! (Apóstrofe)
Roto casi el navío,
a vuestro almo reposo (Alegoría)
huyo de aqueste mar tempestuoso.

Un no rompido sueño,
un día puro, alegre, libre quiero;
no quiero ver el ceño
vanamente severo (Inútilmente)
de a quien la sangre ensalza o el dinero. (Comentario: Se refiere a la realeza y a los amantes del dinero. No quiere preocuparse ni que se preocupen por él.)

Despiértenme las aves
con su cantar sabroso no aprendido;
no los cuidados graves (Epíteto)
de que es siempre seguido
el que al ajeno arbitrio está atenido. (Comentario: Que solo le despierte la naturaleza, sin preocupaciones.)

Vivir quiero conmigo, (Pleonasmo)
gozar quiero del bien que debo al cielo,
a solas, sin testigo,
libre de amor, de celo,
de odio, de esperanzas, de recelo. (Comentario: Debe conseguir la virtud con el sufrimiento, estoicismo.)

Del monte en la ladera,
por mi mano plantado tengo un huerto, (Pleonasmo)
que con la primavera
de bella flor cubierto
ya muestra en esperanza el fruto cierto. (Comentario: Se aleja de la ciudad y tiene un huerto, sentido literal.)

Y como codiciosa… y del cetro pone olvido. (Locus amoenus, imita a Garcilaso.)

Téngase su tesoro (Metonimia)
los que de un falso leño se confían; (Parte por el todo)
no es mío ver el lloro
de los que desconfían
cuando el cierzo y el ábrego porfían. (Comentario: No va a atender a la gente materialista.)

La combatida antena (Metonimia)
cruje, y en ciega noche el claro día (Epíteto)
se torna, al cielo suena
confusa vocería (Epíteto)
y la mar enriquecen a porfía. (Comentario: Aumenta el uso de hipérbaton y encabalgamientos.)

A mi la pobrecilla
mesa de amable paz bien abastada
me basta, y la vajilla, (Paronomasia: basta/abastada/vajilla)
de fino oro labrada
sea de quien la mar no teme airada. (Comentario: Prefiere la paz a la riqueza material.)