Fundamentos de Lingüística y Tipología Textual: Conceptos Clave y Variedades del Español

Variedades y Características de la Lengua

Variedades Lingüísticas

Las variedades lingüísticas describen cómo evoluciona y se manifiesta la lengua en diferentes contextos:

  • Diacrónica: Evolución de la lengua en el tiempo.
  • Diatópica: Variación de la lengua geográficamente (geografía).
  • Diastráfica: Variedad según el grupo social (edad, sexo, profesión, etc.).
  • Diafásica: Variación que depende de la situación comunicativa.
  • Estándar: Variedad que comparte todas las reglas y normas.

Lengua y Habla

  • La Lengua: Es el código común que todos poseemos. Es abstracto, social e histórico. Se relaciona con la variedad estándar.
  • El Habla: Es el uso del código. Es concreto y real, individual y puntual. Se relaciona con el uso.

Lenguaje Oral y Escrito

  • Lenguaje Oral: Es un sistema directo, de carácter fónico. Se identifica con lo coloquial y las situaciones informales. Es inmediato y bidireccional, más espontáneo y efímero.
  • Lenguaje Escrito: Se deriva del oral y requiere aprendizaje consciente. Tiene representación gráfica. Se identifica con lo culto. Es diferido (no hay presencia simultánea del emisor), menos espontáneo y es permanente.

Conceptos Sociolingüísticos Clave

  • Sociolecto: Variedad de la lengua que usa un grupo social determinado.
  • Idiolecto: Variedad diatópica, diacrónica, diastráfica y diafásica que cada individuo tiene como propia.
  • Tipos de Jergas: Se clasifican en profesionales (asociadas a profesiones), marginales (como el lenguaje carcelario) y juveniles.

Factores de la Situación Comunicativa

La variación diafásica depende de:

  • El registro (formal/informal).
  • La situación (dónde ocurre).
  • La intención del emisor.
  • El receptor (a quién se dirige).
  • El tema que se trata.

Características de Lengua y Dialecto

Características que Determinan a una Lengua

  • Que posea una norma establecida.
  • Que la lengua esté bien diferenciada de otras.
  • Tener una gran tradición literaria.

Características de un Dialecto

  • No necesita ser comprendido por hablantes de la lengua madre (aunque sí por otros dialectos).
  • Carece de tradición literaria propia (o esta es menor).

El Andaluz

El andaluz es una variedad con un gran número de hablantes. Tiene influencia del árabe y se diferencia en dos grandes zonas: oriental y occidental.

Características Fonéticas del Andaluz

  • Supresión de vocales y consonantes finales.
  • Pérdida de la ‘d’ intervocálica.
  • Yeísmo (pronunciación de ‘ll’ como ‘y’).
  • Aspiración de la ‘s’ final.
  • Confusión de la ‘r’ con la ‘l’ (rotacismo o lambdacismo).
  • Cambio de ‘ch’ con ‘sh’ (shisheo).
  • Geminación de las consonantes.
  • El seseo (pronunciación de ‘c’ y ‘z’ como ‘s’).

Nivel Léxico-Semántico y Evolución del Vocabulario

Nivel Léxico-Semántico

Se encarga del significado de las palabras.

Campos Semánticos

Sirven para organizar palabras por su significado. Se forman por los semas que comparten todas las palabras.

  • Campos Semánticos Cerrados: Si los componentes son fijos (ejemplo: días de la semana).
  • Campos Semánticos Abiertos: Si los componentes no son fijos (ejemplo: plantas).

Denotación y Connotación

  • Denotación: Es la primera definición que sugiere el diccionario (significado objetivo).
  • Connotación: Es lo que nos sugiere la palabra (significado subjetivo o asociado).

Semas Objetivos y Subjetivos

  • Semas Objetivos: Es el significado primario, compartido por la mayoría de los hablantes.
  • Semas Subjetivos: Es cualquier significado secundario que se asocia a un término connotativo.

Significado de las Palabras

  • Monosémica: Palabras que tienen un solo significado.
  • Polisémica: Palabras que tienen más de un significado.

Tipos de Relaciones Semánticas

Sinonimia

  • Absoluta: Comparten la mayoría de su significado en cualquier contexto.
  • Parcial: Depende del contexto para ser sinónimos.
  • Contextual: No significan lo mismo, pero se refieren al mismo concepto en una situación específica.

Homonimia

Palabras que coinciden en la forma (escritura o sonido) pero tienen significados diferentes.

  • Homógrafas: Se escriben igual, pero significan cosas diferentes (ejemplo: vino de bebida y vino del verbo venir).
  • Nota: El concepto de palabras que suenan igual pero significan cosas diferentes se denomina Homofonía.

Hiperonimia

  • Hiperónimos: Tienen un significado más amplio (ejemplo: Herramienta).
  • Hipónimos: Tienen un significado más específico y componen al hiperónimo (ejemplo: martillo, destornillador).

Antonimia

  • Complementarios: Si se afirma uno, se niega el otro (ejemplo: salir/entrar).
  • Graduales: Puede haber grados intermedios entre los dos extremos (ejemplo: blanco/negro).
  • Recíprocos: Si se afirma uno, se implica al otro (ejemplo: pagar/cobrar).

Causas del Cambio Semántico

Existen cuatro tipos de causas que provocan la evolución del significado de las palabras:

  1. Históricas.
  2. Sociales.
  3. Lingüísticas.
  4. Psicológicas.

Evolución de las Palabras del Latín

  • Palabras Patrimoniales: Palabras que han evolucionado completamente del latín a través del tiempo.
  • Cultismos: Palabras que han evolucionado muy poco del latín, manteniendo una forma cercana a la original.
  • Semicultismos: Han evolucionado un poco más que los cultismos, pero no han terminado de evolucionar completamente.
  • Dobletes Etimológicos: La misma palabra latina da origen a un cultismo y a una palabra patrimonial.
  • Latinismos: Expresiones o palabras tomadas directamente del latín sin adaptación.

Propiedades Textuales y Tipos de Discurso

Propiedades de la Congruencia Textual

Son las características que hacen posible que los textos se formen y funcionen correctamente:

  • Adecuación: La expresión lingüística se adecua a la situación comunicativa.
  • Gramaticalidad: El texto cumple con las normas de la gramática y tiene un orden sintáctico correcto.
  • Coherencia: El texto tiene sentido lógico y unidad temática.
  • Cohesión: Los elementos del texto están conectados mediante mecanismos lingüísticos (marcadores, conectores).

Mecanismos de Cohesión: Marcadores del Discurso

Los marcadores de discurso pueden ser:

Conectores Metatextuales (Organizadores)

  • Organizadores: Por una parte, por otra.
  • Ejemplificadores: Así, en particular, o sea.
  • Para introducir ideas personales: Desde mi punto de vista.

Conectores Discursivos (Relacionales)

  • De adición: También.
  • De afirmación: Efectivamente.
  • De contraste: En cambio.
  • Causales: Dado que.
  • Temporales: Antes que.
  • Condicionales: Siempre y cuando.
  • Finales: Con la finalidad de que.
  • Consecuenciales: Así, por consiguiente.

Tipos de Discursos (Tipología Textual)

Discursos Escritos

Son unilaterales: el emisor produce un mensaje sin que el receptor esté necesariamente presente.

h4>Discurso Expositivo

Son presentaciones de un tema que desarrollan ordenadamente los contenidos referidos a algo concreto. Tienen un valor didáctico.

  • Características: La función del lenguaje es representativa o referencial y mantiene un orden riguroso.
  • Estructura: Presentación, Desarrollo, Conclusión.

h4>Discurso Argumentativo

Se expone una idea con la que se trata de convencer al receptor.

Tipos de Argumentaciones
  • Racional: Argumentos objetivos basados en hechos o lógica.
  • Emotiva: Predomina la forma subjetiva, apelando a los sentimientos.
Características y Estructuras
  • Características: Predomina la primera persona, se usan conectores discursivos y puede haber uso de la ironía.
  • Estructuras:
    • Deductiva: La tesis se presenta al principio del texto.
    • Inductiva: La tesis se presenta al final.
    • Enmarcada: La tesis se presenta al principio y se reafirma al final.

h4>Discurso Descriptivo

Presenta los rasgos que definen a los objetos, personas o lugares.

Características y Tipos de Caracterización
  • Características Generales: Uso de abundantes adjetivos y complementos del nombre en series bimembres y enumeraciones.
  • Tipos de Caracterización:
    • Etopeya: Características psicológicas o morales.
    • Prosopografía: Características físicas.
    • Retrato: Características físicas y psicológicas combinadas.
    • Caricatura: Se exageran los rasgos con intención humorística o crítica.
    • Topografía: Descripción de paisajes o lugares.
Tipos de Descripciones
  • Objetivas: Se utilizan atributos neutros, ordenación de elementos con un orden espacial y vocabulario denotativo.
  • Subjetivas: Se usa el símil, la metáfora y la personificación. Uso de vocabulario connotativo y adjetivos calificativos valorativos.

h4>Discurso Narrativo

Es el relato de unos hechos referidos a unos personajes determinados y ambientados en un tiempo y espacio concreto.

Características y Estilo
  • Características: Uso de verbos en pasado, presencia de referencias temporales y espaciales.
  • Estilo:
    • Directo: El narrador da paso a la voz de los personajes (diálogo).
    • Indirecto: El narrador reproduce las palabras de los personajes.
Estructuras Narrativas
  • Estructura Externa: Se articula en diferentes secuencias (capítulos, partes).
  • Estructura Interna:
    • Lineal: Cuando la presentación, el nudo y el desenlace están escritos de manera ordenada y cronológica.
    • No Lineal: Cuando no sigue el orden cronológico y presenta saltos temporales (flashbacks o flashforwards).
  • Estructura Cerrada/Abierta:
    • Cerrada: Cuando el relato tiene un final definitivo.
    • Abierta: Cuando el relato queda inconcluso, dejando el final a la interpretación.