Siglo XII: Desarrollo del Castellano Primitivo
El castellano primitivo es un islote excepcional, cuya aparición en la escritura es lenta. Adoptó las innovaciones que venían del leonés, el vasco y el navarro-aragonés, añadiendo características propias. Se convirtió en un dialecto original e independiente con rasgos distintivos que no se daban en el resto de los dialectos:
- Convertía la f inicial latina en h aspirada (hijo por fiyo).
- Cambiaba -illo por -iello: castillo por castiello.
- Empleaba Sigue leyendo