Ab illo tempore. Literalmente “desde aquel tiempo”. Es una expresión que se emplea para dar a entender que ha pasado mucho tiempo desde algún evento o situación. Ejemplo: «A veces era una fotografía, a veces un nombre; otras, el relato de algo acaecido *in illo tempore*»
Ad kalendas Graecas: La locución significa literalmente ‘Para las calendas griegas’. Las calendas eran el primer día del mes en el calendario romano, pero no existen en el calendario griego. Por tanto, no existen Sigue leyendo
Id est: ‘esto es’, en sentido aclaratorio, similar a ‘o sea’, ‘es decir’. Se utiliza muy a menudo en forma abreviada (i. e.). También se utiliza mucho en lengua inglesa: ‘Estas dos rectas son paralelas, id est, forman un ángulo de cero grados’
Imprimatur / Imprimi potest: ‘que se imprima / puede ser imprimido’. Fórmula de la censura eclesiástica, equivalente a nuestro ‘visto bueno’ o ‘visto y place’, para dar vía libre Sigue leyendo
El latín, lengua madre de muchas lenguas romances, sigue presente en nuestro vocabulario a través de expresiones y citas que encierran sabiduría y reflexión. A continuación, exploramos algunas de las frases latinas más conocidas, su significado original y cómo se aplican en el contexto actual.
Ab uno disce omnes: Por uno solo conoce a los demás. Es una expresión de Virgilio que se cita con motivo de cualquier rasgo distintivo Sigue leyendo